Liya & I love watching the Office. One of us may or may not have a HUGE crush on Steve Carell. We always hear the people in the office joking about the Office show, so Liya and I translated some of our favorite Steve Carrell Office quotes. You can read the article here, but I will give you a preview!
Episode: “Frame Toby” – Season 5
Michael: I tried, I tried. I tried to talk to Toby and be his friend but that is like trying to be friends with an evil snail. I feel like I’m dying inside. I feel like Neve Campbell in Scream II. She thinks she can go off to college and be happy and then the murderer comes back and starts killing off all of her friends. I learned a lot of lessons from that movie, this is just one of them.
Michael: 我试了又试。我试图说服Toby和他的朋友，但这就像是邪恶循环。我觉得我会死在这里面。我感觉像Scream II中的 Neve Campbell。她认为她可以开心地去上大学，然后凶手回来，并开始杀害她所有朋友。从那部电影中我学到了很多，这只是其中之一。
Michael: wǒ shì le yòu shì。wǒ shì tú shuì fú Toby hé tā de péng yǒu，dàn zhè jiù xiàng shì xié è xún huán。wǒ jué de wǒ huì sǐ zài zhè lǐ miàn。wǒ gǎn jué xiàng Scream II zhōng de Neve Campbell。tā rèn wéi tā kě yǐ kāi xīn dì qù shàng dà xué，rán hòu xiōng shǒu huí lái，bìng kāi shǐ shā hài tā suǒ yǒu péng yǒu。cóng nà bù diàn yǐng zhōng wǒ xué dào le hěn duō，zhè zhǐ shì qí zhōng zhī yī。
Yan